Teny iditra (1/2) | 1 avotra |
Sokajin-teny | 2 anarana |
Fanazavàna teny malagasy | 3 fanongotana [Betsimisaraka+Tanala] [1.78]4 Famonjena 5 Fanafahana na fanalana ao anatin' ny loza 6 Fividianan-javatra efa an' ny tena taloha ihany [1.1] |
Fanazavàna teny anglisy | 7 ransom, redemption [1.2]8 price; means of effecting a ransom [1.2] |
Fanazavàna teny frantsay | 9 rachat, rédemption, rançon [1.3, 1.8]10 achat d'esclaves, prix, secours [1.3] |
Ohatra |
11 avotra aina ny ahy, tsy ahoako izay vola lany, ny aiko angaha misy vidiny! [2.472] |
Sampanteny |
|
Kamban-teny |
|
Teny iditra (2/2) | 18 avotra |
Sokajin-teny | 19 anarana |
Fanazavàna teny malagasy | 20 Fanongotana ny ketsa hafindra [1.1] |
Fanazavàna teny anglisy | 21 See OMbotra, ONgotra [1.2] |
Fanazavàna teny frantsay | 22 arrachement, extirpation [1.3] |
Sampanteny |
|
Fivaditsoratra | 25 avotra, ovatra, voatra |
Nohavaozina tamin' ny 2023/10/17 |